1 Kronieken 22:13
Statenvertaling
Dan zult gij voorspoedig zijn, als gij waarnemen zult te doen de inzettingen en de rechten, die de HEERE aan Mozes geboden heeft over Israël. Wees sterk en heb goeden moed, vrees niet, en wees niet verslagen!
Herziene Statenvertaling*
Dan zul je voorspoedig zijn, als je de verordeningen en bepalingen nauwlettend in acht neemt, die de HEERE aan Mozes voor Israël geboden heeft. Wees sterk en moedig, wees niet bevreesd en wees niet ontsteld!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zult gij voorspoed hebben, indien gij stipt onderhoudt de inzettingen en de verordeningen, die de Here Mozes geboden heeft Israel op te leggen. Wees sterk en moedig; vrees niet en wees niet verschrikt.
King James Version + Strongnumbers
Then H227 shalt thou prosper, H6743 if H518 thou takest heed H8104 to fulfil H6213 ( H853 ) the statutes H2706 and judgments H4941 which H834 the LORD H3068 charged H6680 ( H853 ) Moses H4872 with concerning H5921 Israel: H3478 be strong, H2388 and of good courage; H553 dread H3372 not, H408 nor H408 be dismayed. H2865
Updated King James Version
Then shall you prosper, if you take heed to fulfill the statutes and judgments which the LORD charged Moses with concerning Israel: be strong, and of good courage; dread not, nor be dismayed.
Gerelateerde verzen
Jozua 1:18 | Matthéüs 3:15 | 2 Kronieken 20:20 | 2 Timótheüs 2:1 | Jakobus 2:8 | 1 Kronieken 28:10 | Psalmen 119:6 | 1 Koningen 2:3 | Éfeze 6:10 | 1 Kronieken 28:7 | Jeremía 22:3 - Jeremía 22:4 | Galaten 6:2 | 1 Korinthe 16:13 | 1 Kronieken 28:20 | Handelingen 13:22 | Deuteronomium 31:6 - Deuteronomium 31:8 | Jozua 1:6 - Jozua 1:9